Monday, 14 September 2015 14:13

Message from President Sylvio Tessier

sylvioHere we are, and the summer is almost gone...  Did you notice we had a summer this year?  Many odd weather patterns in several regions of the country.  Record heatwave here, flood there, lengthy drought condition...  Speaking of drought, did you know that our colleagues in the South have made headlines through the use of the code of practice ASABE / ICC 802-2014 Landscape Irrigation Sprinkler and Emitter Standard in the context of the exceptional measures put in place by the Government of California about the use of water by residents of communities?  Kudos to our hydrologists whose experience has been used.

  There are countless examples of the impact of our members, here as in other parts of the world, on the lives of all the days of artisans busy at feeding the world: impact on the building code, waste management, wastewater management, storage of fruits and vegetables in bulk and on the shelves grocery stores, advanced processes to preserve neutraceutical properties of food, animal comfort, screening of the odours emitted by all kinds of industries, and on and on as Tove Lo’s song goes... And then, I was just talking with a buddy yesterday as he drove by Winnipeg on his return from his pan-Canadian tour; he recounted how he got into the business of protection watercourse banks not only agricultural settings, but also under the influence of the Atlantic Ocean. Well, my friends, all a Toolbox that your professors of Biosystems, agricultural, bioresources and biological engineering have given you! Small train goes away... or almost (The "little" engine that could?; sounds better in French!)

Over the years, even if my participation has decreased at certain times in my career, I have always kept a place for the Canadian Society Bioengineering. What struck me during my first telephone encounters with members of the Council is the number of members... No great changes in almost twenty years (20 years!) since I was Regional Director for Manitoba... This "flat" growth in the number of members cannot be explained by the spontaneous member disappearance, nor by a graduation 'nille' of the first students in the training of engineers agrienvironment/agrifood, biological, bioresources or Biosystems Engineering programs.

Students enrolled in these programs, you are hereby notified that the CSBE will hunt you down early this year in order to have your collaboration for transforming our society in an organization that meets your immediate needs, prepare you for life after graduation and keep you on your toes throughout your future career. No need to ask what the CSBE offers you, it is overdue to ask yourselves what you want to do with the CSBE!  Students in the Atlantic Provinces: you'll be the first to be put through the wringer of transforming the content of the annual conferences!  More on this in the coming Newsletters…



Et voilà, l’été est presque fini…  L’avez-vous vu passer?  Un peu étrange dans plusieurs régions du pays.  Canicule record ici, déluge là, sécheresse à n’en plus finir…  En parlant de sècheresse, saviez-vous que nos collègues du Sud ont fait la manchette via l’utilisation du code de pratique  ASABE/ICC 802-2014 Landscape Irrigation Sprinkler and Emitter Standard dans le cadre des mesures exceptionnelles mises en place par le gouvernement de la Californie au sujet de l’utilisation de l’eau par les résidents de communautés?  Kudos à nos hydrologistes dont l’expérience a été mise à profit.  Il y a d’innombrables exemples de l’impact de nos membres, ici comme ailleurs au monde, sur la vie de tous les jours des artisans de la production alimentaire dans son ensemble : impact sur le code des bâtiments, gestion des déchets, gestion des eaux usées, conservation des fruits et légumes en vrac et sur les tablettes des épiceries, procédés avancés de préservation des nutriments dans les aliments, confort animal, dépistage des odeurs nauséabondes émises par toutes sortes d’industries… Et puis, je parlais tout juste avec un copain qui passait par Winnipeg à son retour d’excursion pan-Canadienne, il se mettait le nez dans la protection des berges non seulement agricole, mais aussi sous l’influence de l’Océan Atlantique.  Eh bien, mes amis, toute une boîte à outils que vos professeurs de génie rural/agro-alimentaire/biosystèmes vous ont donnés!  Petit train va loin… ou presque!

Au fil des ans, même si ma participation a décru à certain moments de ma carrière, j’ai toujours gardé une place pour la Société Canadienne de Génie Agroalimentaire et de Bioingénierie.  Ce qui m’a frappé lors de mes premières rencontres téléphoniques avec les membres du conseil est le nombre de membres…  Pas grands changements en presque vingt ans (20 ans!) alors que j’étais directeur régional pour le Manitoba…  Cette progression « plate » dans le nombre de membres ne s’explique ni par la disparition spontanée des membres, ni par une graduation « nille » des étudiants de premiers cycle dans les programmes de formation d’ingénieurs en génie agroenvironnemental et agroalimentaire, biologique, bioressources ou biosystèmes.

Étudiants inscrits à ces programmes d’études, vous êtes par la présente avertis que la SCGAB vous poursuivra dès cette années afin d’avoir votre collaboration pour transformer notre Société en une organisation qui répondra à vos besoins immédiats, vous préparer pour votre vie de professionnel après votre graduation et tout au long de votre future carrière.  Nul besoin de vous demander qu’est-ce que la SCGAB vous offre, il est grand temps de vous demander qu’est-ce que vous voulez faire de la SCGAB!  Étudiants des provinces Atlantiques : vous serez les premiers à être mis au défi de transformer les conférences annuelles!



Sylvio Tessier

It’s not so much how many tools you have in your toolbox, it is how you use them that makes them useful…

Read 2104 times Last modified on Monday, 14 September 2015 14:49
Sylvio Tessier

Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Submit your news

The CSBE is looking for news from its members!

Please send your text with good resolution pictures to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Your news will be published in the next Perspectives Newsletter.

Search for News